Englsh

Taste-testing unfiltered, unpasteurized, no-additional water sake

17454909_10212844781022246_1045682127_o

On 15th March we conducted market research with the passengers of Volendam and two journalists to determine suitability of Muroka(無濾過, unfiltered)-nama(生, unpasteurized-genshu(原酒, no additional water” category sake for the international market. We provided two types of sake, Muroka-nama-genshu using Yamadanishiki rice, and Jyunmai-ginjo using Gohyakumangoku rice. Both sakes are produced by the same sake brewery, using the Shizuoka yeast.

17407841_10212844780942244_312505013_o

We sampled 33 people from 10 different countries (USA, Argentina, Russia, Canada, Australia, Indonesia, Italy, Denmark, Finland and Mexico).

The Muroka-nama-genshu has a very rich aroma and good structure with pleasant acidity and a hint of sweetness. By contrast, the Jyunmai-ginjo has a relatively thinner body with a subtle, sophisticated aroma.

We were concerned that at 17-18abv, Muroka-nama-genshu was too alcoholic. (Jyunmai-ginjo is 15-16abv.) We were also concerned that the Muroka-nama-genshu might be too sweet for an international palate.

However most of our guests said the structure, sweetness and aroma were both unique and fascinating. They felt that the sweetness was pleasant, rather than overpowering. In addition, the majority felt that the appealing aroma masked the higher alcohol content.

 One of the Canadian participants commented that the Jyunmai-ginjo tasted like traditional sake, whereas he preferred the sweeter variety. It’s wonderful to see that now people have more opportunity to try sake in their home countries, they are able to acquire a preference for different types of sake.

 As new categories of sake emerge, we expect to see a transition from people trying sake for the novelty, towards a more sophisticated discernment and choice of sake.

SNSでフォローする

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related articles
Popular articles
Facebook Page
guidance

本サイト(本サイトを構成するテキスト・画像素材、商標等を含む)にかかわる知的財産権等の権利は、弊社又はその他の権利者が保有・管理しております。利用者の皆さまが権利者から適正な許諾を得ることなく、本サイトの全部又は一部を無断で使用(複製、転用、改変、送信、販売等)することは、権利者の正当な権利を侵害する行為であり、法律により固く禁じられております。

転載等に関するご相談・ご質問は、お問い合わせフォームからご連絡ください。

Sake Experience並びに当社ロゴは、Sake Experience Japanの登録商標です。

(C) 2018 Sake Experience Japan. All right reserved.
"Sake experience" is a registered trademark of Sake Experience Japan., Ltd.